Dolmetschereinsatz – Was muss man beachten?
Referenten: Britta Meinicke, Tom Temming
(Gebärdensprachdolmetscher)
Gehörlose, schwerhörige und ertaubte Menschen haben das Recht, in immer mehr Bereichen (Soziales, Arbeit, Studium, Behörden) Dolmetscher einzusetzen. Verschiedene Gesetze regeln die Finanzierung.
Aber das Wissen der gehörlosen und schwerhörigen Kunden über Bestellung, Finanzierung und Aufgaben der Dolmetscher ist oft zu gering.
Dieses Kofo konnte helfen, die Informationslücke zu schließen. Interessant war, dass nur wenige junge Besucher sich von diesem Thema angesprochen fühlten. Gefreut haben wir uns über zahlreiche schwerhörige Gäste.
Es war ein sehr informativer Abend, der mit Filmbeiträgen aufgelockert war.
Weitere Infos aus NRW unter: www.berufsfachverband-gsd-nrw.de sowie beim Bundesverband: www.bgsd.de
Moderation:
Ilse Grinz
Gebärdensprachdolmetschen:
Andrea Knipping, Bastienne Rehe (Skarabee)
Schriftdolmetschen:
Gisela Kaul, Cornelia Krajewski
Fotos:
Helga Ulbricht